广州一家热门「网红」日式餐厅,近日被指「低俗当有趣」,以不雅用语命名菜式,例如「」、「」等。《南方都市报》报道,广州市民陈先生表示,早前光顾一家网红日式餐厅,发现有部分菜式以不雅用语命名,例如「小三」等。他的朋友一笑置之,陈先生却认为是「低俗当有趣」。
据报道,该餐厅在广州有多家连锁店,餐厅点评人数、套餐销量都很高,是一家标准的「网红」餐厅。餐牌上约有80道菜式,大多都是正常描述菜品内容的名字,但也有8至9款名字用词较露骨,例如「一夜7次郎」、「小三一家人」、「火辣苍井空」 、「白雪公主黑森林」等。
陈先生认为,餐厅低俗菜名会影响广州的城市形象,「广州是大城市,餐厅里这样低俗的菜名,让不知道的游客看到,还以为我们喜欢这种风格。」
对于菜品命名方法,报道引述餐厅一名店员表示,起名只是取一个谐音,例如「7次郎」指刺身的片数,具体的菜品内容他们都有标注,也有挺多顾客会点这些菜品;另一名店员则表示,菜品名字都是老板取的。
因「取名低俗」导致餐厅被勒令整改的新闻,不时在内地出现。比如,2017年底,上海连锁炸鸡店「叫了个鸡」就因店名及「和她有一腿」等菜名含有性暗示,被指宣传手法「违背社会良好风尚」,罚款50万人民币。「叫了个鸡」后改名为「叫了个炸鸡」。
网民热议:
确实不能纵容乱名,教坏小盆(朋)友。
自己不低俗怎么能看到低俗。
国内玻璃心的人真多。
记得有道菜叫:风流天子,原来是腊肠蒸鸡,呵呵!俗得有内涵。
反过来说为什么会觉得这些词汇低俗???还不是因为自己曾经低俗过,知晓这些低俗词汇。