一,陈情乞恩归养疏 【32岁申请病退】(下面还有47岁时申请)
臣现年三十二岁,原籍直隶徽州府绩溪县人,由进士历授今职。正德十五年(1520)六月二十二日,该都察院题奉钦依差往山东清理军伍,钦遵于本年闰八月二十六日前,到山东济宁州接管行事。讫臣因旧有脾胃不足,呕吐肠风等症,病后驱驰劳顿,以致前症不时复作,遂成虚怯,已于正德十六年(1521)正月初九日具奏乞恩养病事,下吏部未蒙准行。自后日服医药,暂得苟安。不意病根未去,夏秋之间触冐热邪诸症,侵加头目昏晕,手足痿软,伏卧床席,弗能动履。见在济南府给医调治,日久未痊。
切念臣父母年老衰病日侵,乌鸟私情,臣固不能一日忘臣之父母,而天性至爱,臣之父母亦必不能一日忘 臣。如臣死于他乡,必致哭臣伤命,臣于父母殆所谓更相为命者也。臣以此病加怔忡,势益难疗。虽欲勉强支持,力有不能,徒切忧惶,恐负重任。思得先年廵按浙江监察御史鲜冕,廵按福建监察御史沈灼等,俱因有疾乞恩归养,今臣事体实与相同,伏望陛下体天地之仁,矜蝼蚁之命,乞敕吏部将臣放回原籍,访医调治。万一父母相见,病得再生,则图报有期。如其即死,尚当效犬马于来世,臣不胜感戴天恩之至。
二,恳恩休致养病疏 【时年四十七岁】
河南等处提刑按察司、整饬大名等处兵备副使臣胡松谨奏《为患病乞恩休致事》
臣年四十七岁,直隶徽州府绩溪县人。由正德九年进士,正德十年任浙江嘉兴府推官。正德十四年升陕西道监察御史,嘉靖元年养病。嘉靖六年病痊赴部。复除浙江道监察御史,为建言事,奉钦依对品调外任边方用,添注广东廉州府推官。嘉靖八年升江西广信府同知。嘉靖九年升福建按察司佥事。嘉靖十二年升福建布政司右参议。嘉靖十四年升今职(河南等处提刑按察司),本年八月二十九日到任。臣自念叨,际明时误蒙甄录(甄别录用),正宜策励驽钝,图报涓涯;但臣宿婴脾胃之疾,气血俱虚。去岁十一月间,力疾廵历开州等地方,触冒寒邪,加以泄泻迩来,肌肤瘦减,头目昏晕,伏卧床蓐弗能动履。现在大名府给医调治,日久未痊。切念臣父母年老衰病日侵,如臣死于他乡,必致哭臣伤命,是臣生无少补于国,死有重累于亲也。
臣以此病加怔忡,势益难疗。虽欲勉强支持,力有不能,徒切忧惶,恐负重任。伏望陛下普天地之仁,矜蝼蚁之命,乞敕吏部将臣放归田里,访医调治,万一病可再生得与太平,草木同沾圣朝雨露,则区区尽之年,皆陛下之赐也,臣不胜感戴天恩之至。
【颜山弱柳根据古籍电子版本《承庵先生集》标点入录】
———————
胡松(1490-1572),字茂卿,号承庵,绩溪(今属安徽省宣城市)人,正德九年进士,官至工部尚书。正德八年,应天府乡试中举。正德九年(1514),高中进士,授嘉兴推官。何御史巡察嘉兴,询问太守讯谍之事,太守错愕,不知所对,胡松从旁代对,非常熟悉,御史大奇之,曰:“推官受事未旬也,而乃能尔。”从此一有巡察任务,则挟胡松往;而胡松以平反无害、能佐御史闻名。召入,拜江西道监察御史,曾上疏论临清皇店,谓中贵、缇帅不当以嬖幸牟取民利,不报。出按山东,矫持风裁,贪官污吏纷纷望风解印绶而去。后来,胡松告病还乡。嘉靖六年(1527),病愈,复任浙江道监察御史。嘉靖二十九年(1550),晋升工部尚书。伊王欲拓建府第,费金亿万,胡松据祖制坚持不许。后改任刑部尚书,遇严嵩作梗,遂于是年十一月(61岁)以病乞归。在乡,减狄港徭役,筑东门长堤,民立世德碑诵之。隆庆二年(1568),晋阶荣禄大夫,位一品。隆庆六年(1572)七月二十七日卒,年八十三。著有《承庵先生集》。